La Transfiguración del Señor

En un monte alto — la tradición dice que el Tabor — Jesús llevó aparte a Pedro, Santiago y Juan y se transfiguró ante ellos. Su rostro brilló como el sol, sus vestidos se volvieron blancos como la luz, y aparecieron Moisés y Elías hablando con él sobre su muerte próxima en Jerusalén. Pedro, abrumado, ofreció hacer tres tiendas. Entonces una nube los cubrió y una voz dijo: "Este es mi Hijo amado. Escúchenlo".

La Transfiguración es una bisagra en los Evangelios: ocurre justo después de la confesión de Pedro y la primera predicción de la Pasión, y justo antes de que comience en serio el camino hacia Jerusalén. Por un instante se levanta el velo y los discípulos ven quién es realmente Jesús — no a pesar de la Cruz sino a causa de ella. La gloria que vislumbran es la gloria que aguarda al otro lado del sufrimiento.

La fiesta del 6 de agosto fue extendida a la Iglesia universal en 1457 para conmemorar la victoria cristiana en Belgrado. Pero su significado más profundo es para todo creyente: que lo ordinario — un rostro humano, ropa común, una caminata por la montaña — puede hacerse radiante con lo divino. La Transfiguración promete que lo que le ocurrió a Cristo en el Tabor le ocurrirá a todo aquel que lo siga a través de la muerte hacia la vida.